El servidor MCP de Oravan
Oravan también habla MCP (el Protocolo de Contexto de Modelo) — los mismos resúmenes de proyectos de ley y búsquedas de representantes que muestra el sitio, pero para que un asistente de IA los llame directamente. Es gratuito, de solo lectura y sin clave: no requiere cuenta ni clave de API, y cada respuesta indica con exactitud de dónde vienen sus datos.
El punto de conexión
Cualquier cliente MCP compatible con Streamable HTTP puede conectarse a la dirección de abajo — el mismo servidor en vivo descrito en esta página, no una vista previa ni un entorno de prueba.
Punto de conexión Streamable HTTP
https://oravan.org/api/mcp/mcp
Conecta un cliente
En Claude Desktop, en los conectores personalizados de claude.ai, o en cualquier otro cliente que lea un archivo de configuración JSON, agrega una entrada que apunte al punto de conexión de arriba. La mayoría de los clientes compatibles con Streamable HTTP aceptan una forma parecida a esta:
{
"mcpServers": {
"oravan": {
"url": "https://oravan.org/api/mcp/mcp"
}
}
}Las cinco herramientas
Cada herramienta es de solo lectura y de mundo cerrado — ninguna escribe nada, y ninguna sale de los datos que Oravan sincroniza cada noche. El nombre, el título y la descripción de abajo se citan exactamente como los envía el servidor en vivo a un agente que la llama.
lookup_representativesLook up representatives by ZIP- Look up a person's U.S. House member and two Senators by 5-digit ZIP code. Returns each member's name, party, phone, official website, portrait URL, and district office phone numbers - the number a constituent should actually call. Some ZIP codes span more than one congressional district (needs_address: true, all candidate districts returned); this tool does not perform address-level refinement itself in this release - point the person to the response's reps_url, where a stateless, unlogged Census-geocoder proxy narrows it to a single district from a street address that Oravan never stores. When a House seat currently has no member, `vacancies` lists the empty seat(s) (state + district) explicitly - the departed member is never returned as if still serving, and no election timeline is implied.
get_billGet a bill decode- Get the full plain-language decode of a federal bill by slug (e.g. "hr-2701-119") or citation (e.g. "H.R. 2701" - resolves to the most recent Congress on a match). Returns the AI-generated summary (headline, tl;dr, what/who/why/cost - human-reviewed before publish and clearly labeled when present), the official status in plain language, an urgency band, sponsor, key dates, the official Congress.gov page, and an act_url to Oravan's on-site call flow. This tool never drafts a phone script - script generation only happens on-site, behind a human-review step, never over this API.
search_billsSearch bills- Search Oravan's bilingual federal bill corpus by free-text query, issue topic, status, or active-only. Returns short teasers (headline, status, urgency) for matching bills, most urgent first.
whats_movingWhat's moving in Congress- What's moving in Congress recently: active, plain-language-decoded bills that cleared Oravan's 'act now' urgency bar within the last N days (default 7), optionally filtered by topic. Returns an honest empty list with quiet_week: true when nothing has cleared the bar - this tool never pads the list to look busier than Congress actually is this week. If the list is empty because Oravan's own data sync looks stale rather than Congress being quiet, data_stale is set instead so that distinction is never lost.
get_representativeGet a representative- Get full details for one member of Congress by bioguide ID (e.g. "W000797"), plus their 5 most recently active sponsored bills. Facts only: no scorecards, ratings, or vote grades.
Los nombres y descripciones de las herramientas son metadatos de protocolo que lee el modelo de IA que llama, no texto escrito para una persona — por eso, como cualquier servidor MCP, Oravan los define solo en inglés. Todo lo que una llamada a una herramienta realmente devuelve a una conversación es completamente bilingüe: el envoltorio de citación de abajo, cada mensaje de error y cualquier contenido redactado por IA respetan el idioma que pida la consulta.
Privacidad
- Sin cuentas y sin clave de API — cualquiera puede llamarlo, igual que cualquiera puede cargar el sitio web.
- El uso anónimo tiene un límite de velocidad (60 llamadas por minuto, 1,000 por día) mediante un contador breve y con hash — nunca una dirección IP guardada, y nunca vinculado a lo que se preguntó.
- Nada aquí se registra de una forma que pudiera conectar a quien llama con un proyecto de ley, un representante o una postura política.
Cada respuesta lleva una citación
Cada respuesta de una herramienta incluye un objeto meta con cinco campos: as_of (la fecha de actualización de los datos), source, canonical_url (un enlace permanente a la página de donde salió la respuesta del agente), ai_label (presente solo cuando la respuesta incluye contenido redactado por IA) y license. El texto de source y ai_label se muestra abajo en ambos idiomas, igual que lo recibe una consulta en inglés o en español — las mismas cadenas que cita la página de citación de Oravan.
English: Congress.gov and unitedstates/congress-legislators, via Oravan's nightly sync
Español: Congress.gov y unitedstates/congress-legislators, mediante la sincronización nocturna de Oravan
English: This plain-language content is AI-generated and human-reviewed before publish. It is not the official bill text.
Español: Este contenido en lenguaje sencillo es generado por IA y revisado por una persona antes de publicarse. No es el texto oficial del proyecto de ley.
Licencia
- Campos del registro oficial — estado, fechas, patrocinador, texto del proyecto:
English: Public domain (Congress.gov; unitedstates/congress-legislators).
Español: Dominio público (Congress.gov; unitedstates/congress-legislators).
- Campos en lenguaje sencillo redactados por IA — titular, resumen breve, qué/quién/por qué/costo:
English: CC BY 4.0 (Oravan's AI-generated plain-language content); underlying official data is U.S. public domain (Congress.gov).
Español: CC BY 4.0 (el contenido en lenguaje sencillo generado por IA de Oravan); los datos oficiales subyacentes son de dominio público en EE. UU. (Congress.gov).
El sello de "datos actualizados al"
Los datos de Oravan se actualizan con una sincronización nocturna con Congress.gov, no en tiempo real. El campo as_of de cada respuesta indica la fecha de la última sincronización exitosa — cita esa fecha, no el momento en que se hizo la consulta, como cuando se verificaron por última vez los hechos.
Datos al 11 de julio de 2026
Política completa de citación, corrección y licencias →