Cinco minutos bastan. Encuentra a tus representantes, entiende los proyectos de ley que afectan tu vida — en lenguaje claro — y haz oír tu voz. Sin cuenta. Sin app. Solo tú y el teléfono.
Proyectos de ley que la prensa está cubriendo de verdad, ahora mismo.
Los proyectos de ley que avanzan ahora mismo, explicados en lenguaje claro por IA.
Datos al 11 de julio de 2026
Datos al 11 de julio de 2026
Qué pasa realmente, paso a paso — del lenguaje claro a una llamada de 30 segundos.
Paso 1 de 5
Oravan traduce cada proyecto de ley a lenguaje claro — siempre marcado como redactado por IA, con el texto oficial a un toque de distancia.
Se muestra con un proyecto de ley real: H.R. 1787, la Ley de la Moneda Conmemorativa de Roberto Clemente.
Tu código postal encuentra a tu representante en la Cámara y a tus dos senadores — con sus números en Washington y en tu zona.
Cada proyecto de ley activo está traducido del lenguaje legal a palabras que usaría un vecino.
Dinos tu postura y recibe un guion de 30 segundos. Edítalo hasta que suene como tú.
Las oficinas cuentan los mensajes de voz igual que las llamadas en vivo. Fuera de horario también funciona. Después registra cómo te fue.
Sí — y mejor que los correos, las peticiones o las redes. El personal del Congreso cuenta las llamadas a diario y reporta los números al congresista.
Lee por qué llamar funcionaSin registro, sin cookies que te sigan, sin perfiles políticos guardados en ningún servidor. Todo lo personal vive en tu navegador y puedes borrarlo con un toque.
Lee nuestra promesa de privacidad