Grandes preguntasVigenteSeguridad y asuntos exteriores
La cuestión de los poderes de guerra sobre Irán
Datos al 2 de agosto de 2026
Qué está decidiendo el Congreso
IADescifrado con IA
Fuerzas de Estados Unidos participan en hostilidades con Irán desde fines de febrero de 2026 — hostilidades que el Congreso no ha autorizado con su voto. Las medidas de abajo someten una pregunta a votación: ¿esas operaciones necesitan la aprobación explícita del Congreso para continuar? Un sí ordena al Presidente poner fin a la participación de EE. UU. en hostilidades que el Congreso no ha autorizado, y mantiene excepciones que permiten a las fuerzas militares proteger al personal estadounidense y ayudar a países socios a interceptar proyectiles. Un no deja las operaciones en curso bajo la dirección del Presidente.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar.
En qué punto está — 26 de julio de 2026
IARedactado por IA a partir del registro público
H. Con. Res. 89, que ordena al Presidente retirar a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de las hostilidades con Irán conforme a la sección 5(c) de la Resolución de Poderes de Guerra, ha sido aprobada por una cámara. El 22 de julio de 2026 se programó su acción en el pleno. El 23 de julio de 2026 fue aprobada por votación nominal de 214 a 208 (votación núm. 282). Ese mismo día fue recibida en el Senado y remitida al Comité de Relaciones Exteriores. S.J.Res. 185 y S.J.Res. 172 permanecen en el calendario del pleno. H. Con. Res. 38 permanece en comité. No se ha registrado otra acción sobre estas medidas en los últimos 14 días.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar.
Cómo ha cambiado este resumen (2)
Al 25 de julio de 2026
La medida con mayor actividad es H. Con. Res. 89, aprobada por una cámara. El 23 de julio de 2026 se aprobó por votación nominal de 214 a 208 (votación núm. 282). La medida ordena al Presidente, conforme a la sección 5(c) de la Resolución de Poderes de Guerra, retirar a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos de las hostilidades con Irán. Ese mismo día se recibió en el Senado y se remitió al Comité de Relaciones Exteriores. Antes de la votación, se había programado para acción en el pleno el 22 de julio de 2026. Otras tres medidas relacionadas siguen en comité sin movimiento registrado en este período: S.J.Res. 185, S.J.Res. 172 y H. Con. Res. 38.
Se reescribió porque un proyecto de ley de esta cuestión pasó a otra etapa · se registraron 2 acciones nuevas desde la versión anterior
Al 25 de julio de 2026
El 23 de julio de 2026 la Cámara aprobó la H. Con. Res. 89, 214-208, y el Senado la remitió al Comité de Relaciones Exteriores ese mismo día. El 24 de junio de 2026 el Senado rechazó una moción para considerar la S.J.Res. 185, 47-50.
Se reescribió porque aún no existía ningún resumen de esta cuestión
Qué se ha movido
Todo lo que el registro muestra sobre los proyectos de ley de esta cuestión, empezando por el día más reciente. Se listan hasta 5 por día, y los días sin nada registrado se muestran tal cual.
IALas explicaciones de una línea que siguen las redacta la IA a partir del texto oficial de cada acción.
2 de agosto de 2026Todavía no hay nada registrado hoy.
24 de julio – 1 de agosto de 2026Nada registrado durante 9 días.
23 de julio de 2026
- VotaciónH.Con.Res. 89
La Cámara aprobó la H. Con. Res. 89, 214-208, en la votación nominal 282.
Fuentescongress.govclerk.house.gov
- Acción en el plenoH.Con.Res. 89
El Senado recibió la resolución el 23 de julio de 2026 y la remitió al Comité de Relaciones Exteriores.
Fuentescongress.gov
22 de julio de 2026
- ProgramadoH.Con.Res. 89
La H. Con. Res. 89 fue añadida al calendario del pleno de la Cámara para la semana del 20 de julio de 2026.
Fuentesdocs.house.gov
20–21 de julio de 2026Nada registrado durante 2 días.
24 de junio de 2026
- VotaciónS.J.Res. 185
El Senado rechazó la moción para considerar la S.J.Res. 185, 47-50, en la votación registrada 192.
Fuentescongress.govsenate.gov
- Cambio de estadoS.J.Res. 185
El Senado rechazó una moción para proceder con S.J.Res. 185 el 24 de junio de 2026, con votación 47-50 (Número de Votación de Registro 192).
Fuentescongress.gov
16 de junio de 2026
- VotaciónS.J.Res. 172
El Senado rechazó la moción para descargar la S.J.Res. 172 del Comité de Relaciones Exteriores, 47-48, en la votación registrada 174.
Fuentescongress.govsenate.gov
- Cambio de estadoS.J.Res. 172
El Senado rechazó una moción para sacar S.J.Res. 172 de la Comisión de Relaciones Exteriores el 16 de junio de 2026, con votación 47-48 (Número de Votación de Registro 174).
Fuentescongress.gov
Los proyectos de ley
Los proyectos de ley por los que realmente pasa esta cuestión. Cada uno abre la explicación completa en lenguaje claro y el flujo de llamada — los guiones a favor y en contra están igual de disponibles.
IALos titulares en lenguaje claro de esta página los redacta la IA y llevan esa etiqueta. Nada se publica sin pasar controles automáticos, y cada página tiene un botón para señalar un error.
El Senado busca restringir poderes de guerra contra Irán
Un voto a favor ordena al Presidente poner fin a la participación de EE. UU. en hostilidades con Irán que el Congreso no ha autorizado, con excepciones para proteger al personal y las instalaciones de EE. UU. y para ayudar a países socios a interceptar proyectiles. Un voto en contra deja las operaciones actuales bajo la dirección del Presidente.
Senador busca votación para terminar el rol de combate no autorizado contra Irán
La medida anterior del Senado sobre la misma pregunta. Un voto a favor ordena el mismo repliegue; un voto en contra deja las operaciones sin cambios. Mientras está en comité, las llamadas llegan a los miembros que deciden si avanza.
Resolución ordenaría retirar tropas de un conflicto no autorizado con Irán
La versión de la Cámara de la misma cuestión. Un voto a favor ordena al Presidente retirar a las fuerzas armadas de EE. UU. de hostilidades con Irán que el Congreso no ha autorizado. Un voto en contra deja las operaciones actuales bajo la dirección del Presidente.
Resolución exigiría autorización del Congreso para combate con Irán
La medida que la Cámara consideró esta semana. Un voto a favor declara que el combate de EE. UU. con Irán requiere la aprobación del Congreso y ordena al Presidente poner fin a las operaciones que el Congreso no ha autorizado. Un voto en contra deja las operaciones actuales bajo la dirección del Presidente.
Ningún lado está preseleccionado. Cada enlace de arriba abre el mismo flujo de llamada, con guiones a favor y en contra igualmente disponibles.
Por qué existe esta Gran pregunta
Una Gran pregunta se abre solo cuando un proyecto de ley real y con acción posible cumple criterios publicados: una señal de calendario del gobierno, o cobertura de prensa de medios de todo el espectro, dentro de los últimos 14 días.
La señal que califica
Contexto del registro institucional
- Servicio de Investigación del CongresoCRS: La Resolución de Poderes de Guerra — conceptos y práctica
Cómo se crean las Grandes preguntas →
Esta Gran pregunta se retira cuando la cuestión se resuelve — cada proyecto de ley firmado, vetado o descartado. Las Grandes preguntas resueltas siguen disponibles, marcadas como resueltas; nunca se reabren.
Ver todas las Grandes preguntas →2 Grandes preguntas vigentes hoy — nunca más de 6.