Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
H.J.Res. 110Congreso 119En comitéÚltima acción 23 jul 2025Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: Proposing a balanced budget amendment to the Constitution of the United States.
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Una propuesta de enmienda constitucional exigiría equilibrar el presupuesto federal en un plazo de diez años tras su ratificación.
Lectura de 70 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
Este proyecto propone una enmienda constitucional que exigiría que el gasto del gobierno federal coincida con sus ingresos a lo largo del tiempo, no necesariamente cada año. Los pagos de deuda no contarían como gasto, y el dinero prestado no contaría como ingreso, y el Congreso tendría diez años después de la ratificación para lograr el equilibrio. Un voto de dos tercios en ambas cámaras podría permitir gasto adicional temporal en emergencias, pero cualquier deuda resultante tendría que pagarse tan pronto como sea razonablemente posible.
Esto afecta a todos los estadounidenses que dependen de programas federales como Social Security (Seguro Social), Medicare (seguro médico para personas mayores), defensa o educación, así como a cualquier persona afectada por la política fiscal o económica federal. También requiere la acción del Congreso y de las legislaturas de tres cuartas partes de los estados para convertirse en ley.
Si se ratifica, la enmienda limitaría de forma permanente el gasto y el endeudamiento federal, lo que podría requerir recortes a programas, aumentos de impuestos, o ambos. Enfrenta un umbral de aprobación muy alto: dos tercios de la Cámara y el Senado, y luego la ratificación de 38 de los 50 estados en un plazo de siete años.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara: ambas cámaras tienen que aprobar el mismo texto, cada una por dos tercios. Una enmienda constitucional propuesta nunca llega al Presidente: pasa a los estados, y tres cuartas partes de ellos tienen que ratificarla para que entre en vigor.
Última acción: — Referred to the House Committee on the Judiciary.