Propuesta de enmienda obligaría al Congreso a equilibrar el presupuesto federal
Actividad en el plenoH.J.Res. 139Última acción
Presentado por Andy Biggs · Representante · AZ
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Proposing an amendment to the Constitution of the United States requiring a balanced budget for the Federal Government.
Congreso 119
Temas: Empleo y economía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Una propuesta de enmienda constitucional limitaría el gasto federal según los ingresos pasados, salvo con voto de dos tercios del Congreso.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto propone una enmienda constitucional que obligaría al gobierno federal a equilibrar su presupuesto, limitando el gasto anual al promedio de ingresos recaudados en los tres años anteriores, ajustado por crecimiento poblacional e inflación. El Congreso solo podría superar ese límite con un voto de dos tercios en ambas cámaras o durante una guerra declarada, y cualquier impuesto nuevo o aumento de impuestos también necesitaría dos tercios de los votos. Si se ratifica, las reglas entrarían en vigor cinco años después.
¿A quién afecta?
Esto afectaría a casi todos, ya que cambiaría cómo el Congreso financia Social Security (seguridad social), Medicare, defensa y otros programas, y cómo se aprueban las leyes fiscales.
¿Por qué importa?
Quienes apoyan la medida argumentan que controlaría la deuda del gobierno, mientras que los críticos advierten que podría limitar la flexibilidad para responder a emergencias o recesiones. Al ser una enmienda constitucional, requiere aprobación de dos tercios en el Congreso y ratificación de 38 estados, un proceso que la mayoría de las propuestas no logra completar.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado9 ene 2026
- Comité de la Cámara
- Voto de la CámaraEstás aquí · 18 mar 2026
- Senado
- Enviada a los estados
Ahora mismo: una votación de la Cámara para aprobarlo por la vía rápida no alcanzó los dos tercios que ese procedimiento exige, con 211 votos a favor y 207 en contra. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara. Ambas cámaras tienen que aprobar el mismo texto, cada una por dos tercios. Una enmienda constitucional propuesta nunca llega al presidente: pasa a los estados, y tres cuartas partes de ellos tienen que ratificarla para que entre en vigor.
Última acción: — On motion to suspend the rules and pass the resolution Failed by the Yeas and Nays: (2/3 required): 211 - 207 (Roll no. 95).
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 95
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Motion to and Pass
- Resultado:
- Failed
- 211
- No
- 207
- 0
- 14
Republicanos: 210 sí, 8 no votaron · Demócratas: 1 sí, 207 no, 6 no votaron
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Mira cómo funciona una llamada
Cómo lo están cubriendo
Cobertura de este proyecto de ley en la prensa. La inclinación política de cada medio aparece donde AllSides la ha calificado, y se marca como "Sin calificar" donde no.
El más reciente de estos artículos:
Algunos artículos enlazados están en inglés.
La cobertura de este proyecto hasta ahora proviene de un solo lado del espectro. Tenlo en cuenta al leerla.
fortune.com
Sin calificación
americanthinker.com
Tiende a la derecha
fortune.com
Sin calificación
theblaze.com
Tiende a la derecha
washingtontimes.com
Tiende a la derecha
Las etiquetas de tendencia describen al medio de prensa, no a este proyecto ni a ningún partido. Calificaciones de AllSides.