Enmienda excluiría a ciudadanos naturalizados del Congreso y altos cargos
En comitéH.J.Res. 188Última acción
Presentado por Nancy Mace · Representante · SC
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Proposing an amendment to the Constitution of the United States to require that certain individuals are natural born citizens.
Congreso 119
Temas: Inmigración
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La enmienda exigiría que los miembros del Congreso, jueces federales y funcionarios confirmados por el Senado sean ciudadanos de nacimiento.
Lectura de 55 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto propone una enmienda constitucional que exigiría que los Representantes, Senadores, jueces federales y funcionarios confirmados por el Senado (Senate) sean ciudadanos de nacimiento ("natural born citizens"), en lugar de ciudadanos naturalizados. Actualmente solo el presidente y el vicepresidente tienen este requisito; los demás solo necesitan ser ciudadanos, a veces con un mínimo de años de ciudadanía. Los ciudadanos naturalizados quedarían permanentemente excluidos de estos cargos.
¿A quién afecta?
Ciudadanos naturalizados que actualmente sirven en el Congreso, en tribunales federales o en puestos confirmados por el Senado, así como futuros ciudadanos naturalizados que busquen estos cargos.
¿Por qué importa?
Los funcionarios actuales que sean ciudadanos naturalizados perderían su elegibilidad al terminar sus mandatos actuales. Por tratarse de una enmienda constitucional, requiere la aprobación de dos tercios en ambas cámaras del Congreso y la ratificación de tres cuartas partes de las legislaturas estatales dentro de siete años.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado20 may 2026
- Comité de la CámaraEstás aquí · 20 may 2026
- Voto de la Cámara
- Senado
- Enviada a los estados
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara. Ambas cámaras tienen que aprobar el mismo texto, cada una por dos tercios. Una enmienda constitucional propuesta nunca llega al presidente: pasa a los estados, y tres cuartas partes de ellos tienen que ratificarla para que entre en vigor.
Última acción: — Referred to the House Committee on the Judiciary.
Mira cómo funciona una llamada
Cómo lo están cubriendo
Cobertura de este proyecto de ley en la prensa. La inclinación política de cada medio aparece donde AllSides la ha calificado, y se marca como "Sin calificar" donde no.
El más reciente de estos artículos:
Algunos artículos enlazados están en inglés.
La cobertura de este proyecto hasta ahora proviene de un solo lado del espectro. Tenlo en cuenta al leerla.
foxnews.com
Tiende a la derecha
nypost.com
Tiende a la derecha
westernjournal.com
Tiende a la derecha
redstate.com
Tiende a la derecha
Las etiquetas de tendencia describen al medio de prensa, no a este proyecto ni a ningún partido. Calificaciones de AllSides.