Resolución anularía las reglas más estrictas de California para embarcaciones portuarias
Aprobado por una cámaraH.J.Res. 213Última acción
Presentado por James Gallagher · Representante · CA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule issued by the Environmental Protection Agency relating to the "California State Nonroad Engine Pollution Control Standards; Commercial Harbor Craft Regulations; Notice of Decision".
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El Congreso podría anular la aprobación de la EPA a las reglas más estrictas de California para embarcaciones portuarias.
Lectura de 55 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Esta resolución anularía la aprobación de la EPA (Agencia de Protección Ambiental) a la solicitud de California de aplicar reglas más estrictas de contaminación para embarcaciones portuarias comerciales como remolcadores y transbordadores. El Congreso está usando la para rechazar formalmente esa aprobación de la EPA e impedir que entre en vigor.
¿A quién afecta?
Dueños y operadores de embarcaciones en la industria portuaria comercial de California, junto con los reguladores de calidad del aire de California y la EPA.
¿Por qué importa?
Si se aprueba, California no podría exigir estos estándares más estrictos de emisiones de motores, lo que podría afectar los esfuerzos de calidad del aire en puertos y zonas costeras más allá de lo que exigen las reglas federales. La resolución también refleja una disputa más amplia entre el gobierno federal y el estatal sobre la autoridad de California para fijar sus propios estándares ambientales.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado10 ago 2026
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 17 sept 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 311
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 214
- No
- 208
- 0
- 11
Republicanos: 210 sí, 1 no, 7 no votaron · Demócratas: 3 sí, 207 no, 4 no votaron · Independiente: 1 sí
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial