El Congreso anula el permiso de la EPA a California para reglas de camiones limpios
Promulgado como leyH.J.Res. 87Última acción
Presentado por John James · Representante · MI
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Providing congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Environmental Protection Agency relating to "California State Motor Vehicle and Engine Pollution Control Standards; Heavy-Duty Vehicle and Engine Emission Warranty and Maintenance Provisions; Advanced Clean Trucks; Zero Emission Airport Shuttle; Zero-Emission Power Train Certification; Waiver of Preemption; Notice of Decision".
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Esta ley cancela el permiso que la EPA le dio a California en 2023 para reglas de camiones de cero emisiones.
Lectura de 45 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Esta resolución cancela el permiso ("waiver") que la EPA otorgó en 2023 a California para aplicar su programa "Advanced Clean Trucks", que incluía la introducción gradual de camiones de cero emisiones, reglas para transportes de aeropuerto y estándares de garantía de motores. Usa la Congressional Review Act () para anular legalmente ese permiso.
¿A quién afecta?
Afecta a fabricantes de camiones y motores, empresas de transporte, operadores de transportes de aeropuerto, y estados que habían adoptado las reglas más estrictas de California en lugar de las normas federales.
¿Por qué importa?
Sin el permiso, California y los estados que seguían sus reglas ya no pueden exigir a fabricantes y operadores de flotas que cumplan estos estándares específicos de camiones limpios y cero emisiones.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govNo hay llamada que hacer
Esto ya es ley.
¿Dónde está ahora?
- Presentado2 abr 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: el presidente lo firmó. Ya es ley.Ya es ley
Última acción: — Became Public Law No: 119-15.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Senado · · Votación nominal n.º 279
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On the H.J.Res. 87
- Resultado:
- Joint Resolution Passed
- 51
- No
- 45
- 0
- 4
Republicanos: 51 sí, 2 no votaron · Demócratas: 43 no, 2 no votaron · Independientes: 2 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Senado · · Votación nominal n.º 278
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On the H.J.Res. 87
- Resultado:
- Motion to Proceed Agreed to
- 51
- No
- 46
- 0
- 3
Republicanos: 51 sí, 2 no votaron · Demócratas: 44 no, 1 no votó · Independientes: 2 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Cámara · · Votación nominal n.º 111
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 231
- No
- 191
- 0
- 11
Republicanos: 218 sí, 1 no, 1 no votó · Demócratas: 13 sí, 190 no, 10 no votaron
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial