Proyecto de ley enfrenta el cobalto congoleño ligado a trabajo forzado
En revisiónH.R. 10346Última acción
Presentado por Christopher H. Smith · Representante · NJ
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Stop China’s Exploitation of Congolese Children and Adult Forced Labor through Cobalt Mining Act
Congreso 119
Temas: Seguridad y asuntos exteriores
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto de ley ordena a un grupo de trabajo federal investigar y reportar sobre el cobalto de trabajo forzado del Congo que entra a EE. UU.
Lectura de 65 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley ordena al Forced Labor Enforcement Task Force (grupo de trabajo contra el trabajo forzado) investigar el trabajo forzado en la minería de cobalto en la República Democrática del Congo (RDC) y presentar un informe al Congreso en 180 días. El informe debe incluir una estrategia de rastreo, una lista de empresas mineras sospechosas y productos afectados, además de planes de tecnología de rastreo y alianzas externas. El grupo de trabajo debe actualizar al Congreso cada seis meses, y el requisito termina después de 8 años o cuando se declare terminado el trabajo forzado en la minería de la RDC.
¿A quién afecta?
El proyecto afecta a empresas estadounidenses que importan cobalto o productos con cobalto, incluidos fabricantes de electrónicos y vehículos eléctricos, junto con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (Customs and Border Protection) y agencias de aplicación de leyes laborales.
¿Por qué importa?
El proyecto no prohíbe ningún producto de inmediato; en cambio, establece un proceso de investigación e informes para reforzar el cumplimiento de las leyes existentes contra la importación de bienes de trabajo forzado.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado10 sept 2026
- Comité de la CámaraEstás aquí · 16 sept 2026
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Ordered to be Reported in the Nature of a Substitute by the Yeas and Nays: 32 - 8.