Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
H.R. 1071Congreso 119Incluido en el calendarioÚltima acción 9 abr 2026Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: No Censors on our Shores Act of 2025
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto HR 1071 permitiría negar la entrada o deportar a funcionarios extranjeros que censuren a estadounidenses.
Lectura de 50 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
El proyecto modificaría la ley de inmigración de EE. UU. para que los funcionarios de gobiernos extranjeros no puedan entrar o puedan ser deportados si tomaron medidas contra un ciudadano estadounidense que violarían la Primera Enmienda si las hiciera un funcionario de EE. UU. No define con precisión qué cuenta como "censura", sino que usa el estándar de la Primera Enmienda.
Afectaría a funcionarios de gobiernos extranjeros, diplomáticos o reguladores acusados de presionar o castigar la expresión de estadounidenses; los ciudadanos de EE. UU. no son regulados directamente.
La aplicación dependería de la interpretación de funcionarios de inmigración, el Departamento de Estado (State Department) o los tribunales, y podría afectar las relaciones diplomáticas y el manejo de casos de influencia extranjera sobre la expresión estadounidense, incluso en redes sociales.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: se incluyó en el calendario del pleno de la Cámara, y el registro oficial no muestra ninguna acción en el pleno desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Placed on the Union Calendar, Calendar No. 523.