Proyecto de ley prohibiría la venta de nitrito de sodio concentrado
Incluido en el calendarioH.R. 1442Última acción
Presentado por Lori Trahan · Representante · MA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: To ban the sale of products with a high concentration of sodium nitrite to individuals, and for other purposes.
Congreso 119
Temas: Empleo y economía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto prohíbe la venta al consumidor de productos con 10% o más de nitrito de sodio por peso.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley, llamado Youth Poisoning Protection Act (Ley de Protección contra Envenenamiento Juvenil), clasificaría los productos de consumo con 10% o más de nitrito de sodio por peso como "productos peligrosos prohibidos" bajo la ley de seguridad del consumidor vigente. Los usos alimentarios (como en tocino o carnes frías) y los usos industriales o comerciales que no se vendan directamente a consumidores no se verían afectados. La ley entraría en vigor 90 días después de ser firmada.
¿A quién afecta?
Las empresas que venden productos concentrados de nitrito de sodio directamente a consumidores, a menudo comercializados para curar carne en casa, ya no podrían vender esas versiones de alta concentración. Los productores de alimentos y los usuarios industriales no se ven afectados.
¿Por qué importa?
El nitrito de sodio puro y concentrado se ha usado indebidamente en algunos casos de suicidio, lo que motiva esta restricción, mientras que las pequeñas cantidades usadas como conservante alimentario siguen siendo legales y se regulan por separado.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado18 feb 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 16 jul 2025
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: se incluyó en el , y el registro oficial no muestra ninguna acción en el pleno desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 116.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 108
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Motion to and Pass, as Amended
- Resultado:
- Passed
- 378
- No
- 42
- 0
- 12
Republicanos: 172 sí, 42 no, 5 no votaron · Demócratas: 206 sí, 7 no votaron
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial