Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
H.R. 1479Congreso 119Aprobado por una cámaraÚltima acción 29 abr 2025Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: Hotel Fees Transparency Act of 2025
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Los hoteles y sitios de reservas tendrían que anunciar el precio total, incluyendo tarifas obligatorias, desde el inicio.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
La Ley de Transparencia de Tarifas Hoteleras de 2025 exige que hoteles, empresas de alquiler a corto plazo y plataformas de reservas muestren un "precio total de servicios" que incluya las tarifas de servicio obligatorias cada vez que muestren o anuncien un precio, y que mantengan ese total durante todo el proceso de reserva. Los impuestos gubernamentales y los complementos opcionales no tienen que incluirse en el total anunciado, aunque los impuestos deben revelarse antes de la compra.
Los consumidores que reservan habitaciones de hotel o alquileres a corto plazo verían el costo total real desde el inicio. Los hoteles, propietarios de alquileres vacacionales, sitios web de reservas y buscadores de comparación de precios tendrían que actualizar cómo muestran los precios.
Las reglas buscan detener prácticas publicitarias donde los consumidores descubren tarifas adicionales de "resort" o "servicio" solo al momento de pagar, y anularían la mayoría de las leyes estatales y locales de divulgación de precios, a menos que esas leyes también exijan un precio total "todo incluido".
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 60.