Proyecto de ley exige acceso a naloxona en la Guardia Costera y actualiza leyes sobre drogas en barcos
Aprobado por una cámaraH.R. 2351Última acción
Presentado por Addison P. McDowell · Representante · NC
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: To direct the Commandant of the Coast Guard to update the policy of the Coast Guard regarding the use of medication to treat drug overdose, and for other purposes.
Congreso 119
Temas: Empleo y economía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto exige naloxona en toda la Guardia Costera en un año y ajusta las leyes sobre drogas en barcos.
Lectura de 70 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley actualiza la ley federal sobre drogas que aplica a embarcaciones en el mar, aclarando que ciertos delitos de drogas se aplican específicamente a actividades a bordo de embarcaciones cubiertas. También exige que la Guardia Costera (Coast Guard) actualice su política de tratamiento de sobredosis para que la naloxona u otros medicamentos similares estén disponibles en todas las instalaciones y entornos operativos dentro de un año, y que se una a un sistema del Departamento de Defensa (Defense Department) que rastrea el uso de medicamentos contra sobredosis.
¿A quién afecta?
El proyecto afecta principalmente al personal, las instalaciones y las embarcaciones de la Guardia Costera, así como a las personas procesadas por delitos de drogas en el mar. También afecta al Congreso, que recibirá informes de supervisión sobre la implementación de la política.
¿Por qué importa?
Los cambios legales buscan cerrar posibles vacíos legales en el procesamiento de casos de drogas en embarcaciones, mientras que los cambios en la política de sobredosis afectan qué tan rápido el personal puede acceder a medicamentos de reversión durante emergencias. La Guardia Costera también debe informar al Congreso, dentro de dos años, sobre el mal uso de opioides y el uso de medicamentos dentro del servicio.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado26 mar 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 10 jun 2025
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Commerce, Science, and Transportation.