Unos 72 acres en Washington pasarían a fideicomiso para la Nación Quinault
En comitéH.R. 2389Última acción
Presentado por Emily Randall · Representante · WA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Quinault Indian Nation Land Transfer Act
Congreso 119
Temas: Familia y comunidad
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Unos 72 acres de tierras del Servicio Forestal en Washington pasarían a fideicomiso para la Nación Indígena Quinault y formarían parte de su reserva.
Lectura de 70 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
El proyecto de ley transferiría unos 72 acres en el estado de Washington, identificados en un mapa como "Allotment 1157", del Servicio Forestal de EE. UU. (U.S. Forest Service) al Departamento del Interior (Department of the Interior). El Departamento mantendría las tierras en fideicomiso para la Nación Indígena Quinault, y estas pasarían a formar parte de la Reserva Indígena Quinault. Mantener tierras en fideicomiso significa que el gobierno federal es el dueño legal, pero las tierras se administran en beneficio de la Tribu.
¿A quién afecta?
La Nación Indígena Quinault tendría control sobre más tierras dentro de su reserva, y el Servicio Forestal dejaría de administrar la parcela. Quienes ya tengan derechos legales sobre las tierras, como un acuerdo de acceso, los conservarían.
¿Por qué importa?
Las tierras se administrarían en beneficio de la Tribu y no por el Servicio Forestal. No se permitirían juegos de azar tipo casino en ellas, y los derechos de la Tribu bajo el Tratado de Olympia (Treaty of Olympia) seguirían iguales. El Departamento del Interior tendría que informar al público sobre cualquier material peligroso o contaminación en las tierras, pero no tendría que limpiarlos.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Referred in Senate» del 10 dic 2025.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado26 mar 2025
- Comité de la CámaraEstás aquí · 3 jun 2026
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Committee on Indian Affairs. Hearings held.