Proyecto de ley ordena informe federal sobre capacidad de refinerías y seguridad energética
Aprobado por una cámaraH.R. 3109Última acción
Presentado por Robert E. Latta · Representante · OH
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: REFINER Act
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La Ley REFINER exige un informe sobre la capacidad de refinerías en EE. UU., riesgos e impacto regulatorio, en un plazo de 90 días.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
La Ley REFINER ordena al Secretario de Energía que el National Petroleum Council (consejo asesor de expertos en petróleo y gas) elabore un informe sobre las refinerías petroquímicas de EE. UU. dentro de los 90 días posteriores a la promulgación. El informe debe evaluar el papel de las refinerías en la seguridad energética, la capacidad actual, oportunidades de expansión, riesgos, y si las políticas gubernamentales contribuyeron a la disminución de la capacidad. También debe incluir recomendaciones para el Congreso y las agencias federales, y hacerse público.
¿A quién afecta?
El proyecto afecta principalmente a la industria del petróleo y gas, especialmente a las empresas que operan refinerías petroquímicas. También podría afectar indirectamente a los consumidores y a los legisladores que usen los hallazgos del informe.
¿Por qué importa?
Los hallazgos del informe podrían influir en futuras políticas o regulaciones energéticas relacionadas con la capacidad de refinación, los precios de combustibles y la confiabilidad del suministro. El proyecto en sí no cambia ninguna ley o regulación de inmediato.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Referred in Senate» del 1 dic 2025.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado30 abr 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 1 dic 2025
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 303
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 230
- No
- 176
- 0
- 27
Republicanos: 205 sí, 14 no votaron · Demócratas: 25 sí, 176 no, 13 no votaron
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial