Nueva ley obligaría a grandes minoristas a mostrar el costo de los aranceles en los precios
En comitéH.R. 3306Última acción
Presentado por Jamie Raskin · Representante · MD
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Truth in Tariffs Act
Congreso 119
Temas: Empleo y economía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
HR 3306 exigiría a las grandes empresas mostrar un cargo llamado "tariff surcharge" (recargo arancelario) en los precios, con 30 días para cumplir.
Lectura de 65 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
HR 3306 obligaría a la mayoría de las grandes empresas a indicar claramente qué parte del precio de un producto proviene de ciertos aranceles que el presidente estableció a partir del 20 de enero de 2025. El costo adicional debería aparecer como un "tariff surcharge" (recargo arancelario) para que los compradores puedan verlo. Las empresas tendrían 30 días desde la aprobación de la ley para cumplir con esta obligación.
¿A quién afecta?
Los grandes minoristas, fabricantes e importadores que venden productos sujetos a los aranceles cubiertos deberían seguir esta regla. Las pequeñas empresas están exentas. La Federal Trade Commission (FTC), la agencia federal de protección al consumidor, sería responsable de hacer cumplir la ley y podría establecer reglas adicionales.
¿Por qué importa?
Los consumidores estadounidenses verían una nueva línea o etiqueta en los precios que indica cuánto están pagando a causa de los aranceles. La ley no modifica los aranceles en sí mismos, solo exige que su costo sea visible para los compradores.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- Multas equivalentes a las actuales de la FTC
- Pequeñas empresas no enfrentan sanciones
- La FTC supervisa el cumplimiento
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado8 may 2025
- Comité de la CámaraEstás aquí · 8 may 2025
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Referred to the House Committee on Energy and Commerce.