Proyecto de ley aclara reglas para usar derechos de paso en la recarga de acuíferos
En revisiónH.R. 331Última acción
Presentado por Russ Fulcher · Representante · ID
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: To amend the Aquifer Recharge Flexibility Act to clarify a provision relating to conveyances for aquifer recharge purposes.
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La HR 331 establece reglas de aviso y uso para quienes ya tienen derechos de paso y los usan en la recarga de acuíferos.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
La HR 331 modifica la Ley de Flexibilidad para la Recarga de Acuíferos (Aquifer Recharge Flexibility Act) para aclarar cómo los titulares de derechos de paso, servidumbres o permisos existentes en terrenos públicos pueden usar esa infraestructura para la recarga de acuíferos. Exige que los titulares notifiquen al Bureau of Land Management (oficina federal de tierras públicas) con al menos 30 días de anticipación, indiquen quién usará la infraestructura y cómo, y presenten copia de cualquier acuerdo relacionado. También aclara que esto no permite construir nuevas estructuras, ampliar las existentes, ni omitir otras leyes federales o políticas del BLM.
¿A quién afecta?
La ley afecta a propietarios, empresas de agua, gobiernos estatales y locales, y tribus indígenas que administran infraestructura hídrica como canales y zanjas en terrenos federales, especialmente en estados del oeste.
¿Por qué importa?
El cambio busca reducir la incertidumbre legal y aclarar los requisitos de trámite para usar infraestructura existente en esfuerzos de recarga de agua, sin ampliar derechos de construcción ni modificar otras obligaciones federales.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Referred in Senate» del 14 may 2025.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado13 ene 2025
- Comité de la CámaraEstás aquí · 30 sept 2026
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Committee on Energy and Natural Resources. Ordered to be reported without amendment favorably.