Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
H.R. 3657Congreso 119En revisiónÚltima acción 10 jun 2026Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: Hydropower Licensing Transparency Act
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
HR 3657 exige que FERC envíe al Congreso informes anuales sobre represas hidroeléctricas atascadas 3 o más años en la renovación de licencias, empezando en 180 días.
Lectura de 75 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
HR 3657 obliga a la Federal Energy Regulatory Commission (FERC, la comisión federal que regula la energía) a presentar al Congreso un informe anual sobre cada represa hidroeléctrica cuyo proceso de renovación de licencia lleva al menos tres años sin resolverse. Cada informe debe incluir números de caso, estado de la solicitud, fechas estimadas de conclusión, audiencias programadas y pasos pendientes tanto para los dueños de las represas como para las agencias gubernamentales. El primer informe debe entregarse dentro de los 180 días posteriores a la promulgación de la ley.
El proyecto afecta principalmente a las empresas y compañías de servicios públicos que son dueñas de represas hidroeléctricas con licencias en proceso de revisión, así como a las agencias federales y estatales que participan en ese proceso. También tienen un interés directo las personas que viven cerca de las represas, las que usan la electricidad que generan y quienes se preocupan por los ecosistemas de los ríos.
Actualmente no existe un registro público y regular sobre el estado de cada proceso de renovación, el cual puede durar muchos años. Exigir un seguimiento anual podría hacer visible la duración y el estado de cada caso ante el Congreso, los dueños de represas, los reguladores y las comunidades afectadas.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Committee on Energy and Natural Resources. Ordered to be reported without amendment favorably.