Saltar al contenido principal

Todos los proyectos

Sobrevivientes de trata pueden borrar antecedentes por delitos forzados

Promulgado como leyH.R. 4323Última acción

Presentado por Russell Fry · Representante · SC

IATraducido por IA · verificado con el registro
Leer el texto oficial

Título oficial: Trafficking Survivors Relief Act

Congreso 119

Temas: Delincuencia y justicia

Presentado:

Lee el proyecto oficial en Congress.gov

En palabras claras

La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.

HR 4323 permite que sobrevivientes de trata pidan a tribunales federales borrar antecedentes por delitos cometidos bajo el control de un tratante, sin costo de presentación.

Lectura de 65 segundos · 4 preguntas respondidas abajo

¿Qué hace esto?

HR 4323 permite que sobrevivientes de trata de personas presenten una solicitud ante un tribunal federal para anular condenas y eliminar registros de arresto por delitos cometidos directamente como resultado de haber sido víctimas de trata. Las condenas por delitos no violentos pueden desestimarse por completo, y los registros de arresto por cargos violentos que fueron retirados o resultaron en absolución también pueden borrarse. Las solicitudes son confidenciales y no tienen costos de presentación.

¿A quién afecta?

La ley afecta principalmente a sobrevivientes de trata que tienen antecedentes penales federales por actos que fueron obligados a cometer mientras eran explotados. También afecta a los fiscales federales, quienes deben responder a estas solicitudes y completar capacitación para identificar situaciones de trata.

¿Por qué importa?

Los sobrevivientes que antes no contaban con ningún mecanismo legal para distinguir actos criminales forzados de actos voluntarios ahora tienen un proceso formal ante los tribunales. No haber usado esta nueva defensa afirmativa no puede utilizarse como razón para negarles acceso a programas federales de asistencia para víctimas de trata.

Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.

Lee el proyecto oficial en Congress.gov

No hay llamada que hacer

Esto ya es ley.

¿Dónde está ahora?

  1. Presentado10 jul 2025
  2. Comité de la Cámara
  3. Voto de la Cámara
  4. Senado
  5. Escritorio del presidente

Ahora mismo: el presidente lo firmó. Ya es ley.Ya es ley

Última acción: — Became Public Law No: 119-73.

Datos al 9 de octubre de 2026

Comparte este proyecto de ley

Compartir por WhatsApp