Cápsula del tiempo del Capitolio por los 250 años se abrirá en 2276
Aprobado por una cámaraH.R. 469Última acción
Presentado por Bonnie Watson Coleman · Representante · NJ
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Semiquincentennial Congressional Time Capsule Act
Congreso 119
Temas: Gobierno y democracia
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El Capitolio enterrará una cápsula del tiempo antes del 4 de julio de 2026, sellada hasta el 4 de julio de 2276.
Lectura de 70 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
El proyecto de ley ordena al Architect of the Capitol (arquitecto del Capitolio, encargado del edificio y los terrenos) crear una cápsula del tiempo para celebrar el 250 aniversario de Estados Unidos en 2026. Los líderes bipartidistas de la Cámara y el Senado elegirían su contenido, incluyendo objetos relacionados con el aniversario, registros de logros importantes del Congreso y un mensaje para los futuros legisladores. Sería enterrada en el West Lawn (jardín oeste) del Capitolio antes del 4 de julio de 2026, y permanecería sellada hasta el 4 de julio de 2276, cuando se abrirá y se entregará al Congreso de esa época.
¿A quién afecta?
Esto afecta a la oficina del Architect of the Capitol, a los líderes del Congreso de ambos partidos y posiblemente a la Smithsonian Institution (instituto de museos y investigación) como consultor. El público en general se ve afectado solo de forma simbólica, al poder observar el entierro o una futura placa conmemorativa.
¿Por qué importa?
La medida afecta principalmente las operaciones gubernamentales y actividades ceremoniales, sin crear nuevas reglas u obligaciones para los ciudadanos. Establece un compromiso institucional a largo plazo que un futuro Congreso en 2276 deberá atender.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Referred in Senate» del 27 feb 2025.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado15 ene 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 27 feb 2025
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Rules and Administration.