Proyecto de ley limitaría el papel de agencias federales en el registro de votantes
En comitéH.R. 4823Última acción
Presentado por Claudia Tenney · Representante · NY
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Promoting Free and Fair Elections Act of 2025
Congreso 119
Temas: Gobierno y democracia
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto de ley restringiría que agencias federales promuevan el registro de votantes bajo una de 2021.
Lectura de 75 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
El proyecto de ley limita la 14019, que ordenaba a las agencias federales aumentar el registro y la participación de votantes, anulándola donde entre en conflicto con la ley federal de registro de votantes existente. Prohíbe que las agencias gasten dinero en los objetivos de la orden hasta que informen al Congreso sobre sus planes existentes, y evita que las agencias se asocien con organizaciones sin fines de lucro externas para registrar votantes o distribuir materiales de votación en propiedad o sitios web del gobierno. También prohíbe que estudiantes en programas de estudio y trabajo financiados con fondos federales (federal work-study) sean asignados a tareas de registro o movilización de votantes.
¿A quién afecta?
Esto afecta a las agencias federales y sus empleados, a las organizaciones sin fines de lucro que colaboran con agencias en campañas de votantes, y a estudiantes universitarios en programas federales de estudio y trabajo.
¿Por qué importa?
El proyecto de ley reduciría la participación directa del gobierno federal en fomentar el registro y la participación de votantes, sin cambiar las leyes electorales estatales o locales.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- Agencias deben informar en 30 días
- Sin gasto hasta presentar informe
- Aplica a actividad previa bajo la orden
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado29 jul 2025
- Comité de la CámaraEstás aquí · 29 jul 2025
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Referred to the Committee on House Administration, and in addition to the Committees on the Judiciary, Oversight and Government Reform, Science, Space, and Technology, and Education and Workforce, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.