Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
H.R. 4986Congreso 119En revisiónÚltima acción 21 jul 2026Traducido por IA · verificado con el registro
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Las escuelas necesitarían permiso escrito por separado para cada encuesta sobre temas sensibles, no una autorización general.
Lectura de 50 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
La ley HR 4986 modifica la Enmienda de Protección de los Derechos del Alumno (Protection of Pupils' Rights Amendment) para exigir consentimiento escrito en encuestas escolares sobre temas sensibles como creencias políticas, salud mental, comportamiento sexual o ingresos familiares. Ese consentimiento debe obtenerse por separado para cada encuesta específica, en lugar de mediante una sola autorización general.
Esto afecta a las escuelas públicas que reciben fondos federales, a los maestros y administradores que aplican las encuestas, y a los padres o estudiantes (si son adultos o están emancipados) que dan su consentimiento.
Las escuelas ya no podrán usar un permiso general único, lo que añade trámites cada vez que se planee una encuesta sensible. Los padres tendrían más control directo, encuesta por encuesta, sobre qué información personal comparten sus hijos.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Ordered to be Reported (Amended) by the Yeas and Nays: 18 - 15.