Proyecto de ley impondría fuertes sanciones y aranceles ligados a la guerra de Rusia
Promulgado como leyH.R. 5334Última acción
Presentado por Jimmy Panetta · Representante · CA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Lindsey O. Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026
Congreso 119
Temas: Seguridad y asuntos exteriores
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto sancionaría a líderes y bancos rusos y prohibiría inversión de EE. UU. en Rusia, con aranceles de hasta 500%.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley impone amplias sanciones económicas a Rusia por su guerra en Ucrania y extiende las sanciones existentes contra Irán. Apunta a funcionarios, bancos y empresas rusas; prohíbe la inversión estadounidense en Rusia; corta las exportaciones de energía rusa y las importaciones de uranio; y sube los aranceles hasta 500% sobre bienes rusos y hasta 100% sobre bienes de países que sigan comprando grandes cantidades de petróleo o gas ruso.
¿A quién afecta?
Afecta principalmente al gobierno, los bancos y las empresas de Rusia, además de empresas extranjeras y países que hacen negocios con ellos. También afectaría a empresas, bancos e inversionistas estadounidenses, y posiblemente a consumidores que enfrenten precios más altos.
¿Por qué importa?
Las medidas cortarían a Rusia de partes importantes del sistema financiero de EE. UU. y del comercio internacional, con posibles efectos en los precios de la energía y de bienes importados. Los países que sigan comprando mucha energía rusa podrían enfrentar nuevos aranceles de EE. UU.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govNo hay llamada que hacer
Esto ya es ley.
¿Dónde está ahora?
- Presentado11 sept 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: el presidente lo firmó. Ya es ley.Ya es ley
Última acción: — Became Public Law No: 119-111.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 308
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Motion to Concur in the Senate Amendments
- Resultado:
- Passed
- 262
- No
- 159
- 0
- 12
Republicanos: 203 sí, 7 no, 8 no votaron · Demócratas: 58 sí, 152 no, 4 no votaron · Independiente: 1 sí
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Senado · · Votación nominal n.º 224
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage of the Bill H.R. 5334
- Resultado:
- Bill Passed
- 86
- No
- 11
- 0
- 3
Republicanos: 49 sí, 1 no, 3 no votaron · Demócratas: 36 sí, 9 no · Independientes: 1 sí, 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Senado · · Votación nominal n.º 223
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On the Amendment S.Amdt. 6715 to S.Amdt. 6711 to H.R. 5334 (No short title on file)
- Resultado:
- Amendment Rejected
- 32
- No
- 64
- 0
- 4
Republicanos: 2 sí, 48 no, 3 no votaron · Demócratas: 29 sí, 15 no, 1 no votó · Independientes: 1 sí, 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
2 votaciones anteriores
Senado · · Votación nominal n.º 213
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On the H.R. 5334
- Resultado:
- Motion to Proceed Agreed to
- 84
- No
- 12
- 0
- 4
Republicanos: 50 sí, 1 no, 2 no votaron · Demócratas: 33 sí, 10 no, 2 no votaron · Independientes: 1 sí, 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Senado · · Votación nominal n.º 212
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On H.R. 5334
- Resultado:
- Cloture on the Motion to Proceed Agreed to
- 86
- No
- 12
- 0
- 2
Republicanos: 50 sí, 1 no, 2 no votaron · Demócratas: 35 sí, 10 no · Independientes: 1 sí, 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Cómo lo están cubriendo
Cobertura de este proyecto de ley en la prensa. La inclinación política de cada medio aparece donde AllSides la ha calificado, y se marca como "Sin calificar" donde no.
El más reciente de estos artículos:
Algunos artículos enlazados están en inglés.
La cobertura de este proyecto hasta ahora proviene de un solo lado del espectro. Tenlo en cuenta al leerla.
tass.com
Sin calificación
rediff.com
Sin calificación
thegatewaypundit.com
Tiende a la derecha
economictimes.indiatimes.com
Sin calificación
livemint.com
Sin calificación
Las etiquetas de tendencia describen al medio de prensa, no a este proyecto ni a ningún partido. Calificaciones de AllSides.