Proyecto de ley limitaría prohibiciones federales de munición y anzuelos de plomo
Aprobado por una cámaraH.R. 556Última acción
Presentado por Robert J. Wittman · Representante · VA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Protecting Access for Hunters and Anglers Act
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto HR 556 bloquearía en general que agencias federales prohíban munición o anzuelos de plomo en tierras abiertas a la caza y pesca.
Lectura de 65 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley impediría que las agencias federales prohíban la munición de plomo o los anzuelos de pesca de plomo, o que establezcan nuevos límites de contenido de plomo, en tierras y aguas federales abiertas a la caza y pesca. Una excepción permite restricciones en un lugar específico si una agencia demuestra, con datos de campo, que el plomo es una causa principal de una disminución local de la población de fauna silvestre, y la restricción coincide con la ley estatal o es aprobada por la agencia estatal de vida silvestre.
¿A quién afecta?
El proyecto afecta a cazadores, pescadores y grupos de recreación al aire libre que usan tierras administradas por U.S. Fish and Wildlife Service (Servicio de Pesca y Vida Silvestre), Bureau of Land Management (Oficina de Manejo de Tierras) y U.S. Forest Service (Servicio Forestal), así como a las agencias estatales de vida silvestre.
¿Por qué importa?
El efecto práctico sería dificultar que las agencias federales restrinjan la munición o los anzuelos de plomo, salvo en casos limitados y bien documentados vinculados a disminuciones de fauna silvestre.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado16 ene 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 19 mar 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Environment and Public Works.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 93
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 215
- No
- 202
- 0
- 15
Republicanos: 208 sí, 1 no, 9 no votaron · Demócratas: 7 sí, 201 no, 6 no votaron
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Cámara · · Votación nominal n.º 92
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On
- Resultado:
- Failed
- 206
- No
- 209
- 0
- 17
Republicanos: 209 no, 9 no votaron · Demócratas: 206 sí, 8 no votaron
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial