Proyecto de ley protegería a estados de multas por contaminación extranjera
Aprobado por una cámaraH.R. 6409Última acción
Presentado por August Pfluger · Representante · TX
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: FENCES Act
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La Ley FENCES eximiría a los estados de multas federales por contaminación del aire proveniente de otros países.
Lectura de 65 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
La Ley FENCES modifica la Clean Air Act (Ley de Aire Limpio) para que los estados obtengan alivio de multas federales cuando la contaminación extranjera —ya sea de actividad humana o de fuentes naturales como incendios forestales— les impida cumplir con los estándares de calidad del aire. Las áreas no podrán ser designadas como "nonattainment" (que no cumplen los estándares) si la contaminación extranjera es la única causa del incumplimiento. Los estados también deberán demostrar cada cinco años que ya están limitando al máximo las emisiones vehiculares para calificar a este alivio, y deberán seguir trabajando hacia las metas generales de aire limpio.
¿A quién afecta?
Las agencias estatales de medio ambiente y las industrias en áreas afectadas por contaminación extranjera, particularmente en el oeste y suroeste de EE. UU., se ven directamente afectadas. También se ven afectados los residentes cerca de fronteras internacionales o en regiones propensas a incendios forestales.
¿Por qué importa?
El cambio reduciría la presión federal y las multas financieras sobre los estados que enfrentan fuentes de contaminación fuera de su control, sin modificar las reglas para la contaminación doméstica causada por actividad humana.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado3 dic 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 17 abr 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Environment and Public Works.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 116
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 220
- No
- 208
- 0
- 3
Republicanos: 213 sí, 1 no, 3 no votaron · Demócratas: 6 sí, 207 no · Independiente: 1 sí
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Cámara · · Votación nominal n.º 115
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On
- Resultado:
- Failed
- 213
- No
- 215
- 0
- 3
Republicanos: 214 no, 3 no votaron · Demócratas: 213 sí · Independiente: 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial