Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
H.R. 6472Congreso 119Aprobado por una cámaraÚltima acción 9 mar 2026Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: Territorial Student Access to Higher Education Act
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Las universidades publicas que reciben fondos federales deberian cobrar matricula estatal a estudiantes de Guam, CNMI, Samoa Americana y las Islas Virgenes.
Lectura de 65 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
Este proyecto de ley exige que las universidades publicas que reciben fondos federales bajo la Ley de Educacion Superior (Higher Education Act) cobren a los estudiantes de Guam, las Islas Marianas del Norte, Samoa Americana y las Islas Virgenes de EE. UU. la misma tarifa de matricula que a los residentes del estado. Los estudiantes calificarian si son residentes de uno de estos territorios y nacionales estadounidenses. El cumplimiento se incluiria en los acuerdos estandar de participacion de las escuelas con el Departamento de Educacion (Department of Education).
Residentes de Guam, las Islas Marianas del Norte, Samoa Americana y las Islas Virgenes de EE. UU. que buscan educacion superior fuera de su territorio, y universidades publicas en todo EE. UU. que aceptan ayuda federal estudiantil.
Muchos residentes de los territorios tienen opciones universitarias locales limitadas y actualmente pagan tarifas de matricula fuera del estado o internacionales en otros lugares. Las escuelas tendrian que ajustar sus politicas de matricula y sistemas de facturacion, y las instituciones estatales podrian ver cambios en los ingresos por matricula de estos estudiantes.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Health, Education, Labor, and Pensions.