Proyecto de ley haría obligatoria la revocación de pasaportes por manutención impaga
Aprobado por una cámaraH.R. 6903Última acción
Presentado por Beth Van Duyne · Representante · TX
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Ensuring Children Receive Support Act
Congreso 119
Temas: Familia y comunidad
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto de ley haría obligatoria, no opcional, la revocación de pasaportes a quienes deban más de $2,500 en manutención infantil.
Lectura de 50 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley haría obligatoria la revocación de pasaportes cuando el HHS (Departamento de Salud y Servicios Humanos) certifique que una persona debe más de $2,500 en manutención infantil atrasada, reemplazando el sistema actual que es opcional. El Departamento de Estado tendría que notificar a la persona antes de revocar su pasaporte. Una excepción permite emitir un pasaporte temporal y de uso limitado a alguien que ya esté en el extranjero y tenga una necesidad urgente de regresar al país.
¿A quién afecta?
Padres que deben más de $2,500 en manutención infantil atrasada, y familias a quienes se les debe esa manutención.
¿Por qué importa?
Las personas afectadas podrían enfrentar restricciones automáticas de viaje internacional, incluso por motivos laborales o familiares, hasta que resuelvan su deuda, ya que los funcionarios ya no tendrían discreción en el asunto.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado18 dic 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 28 abr 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Finance.