Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
H.R. 7711Congreso 119En comitéÚltima acción 25 feb 2026Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: No Rewards for January 6 Rioters Act
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
HR 7711 prohíbe compensar con fondos federales a participantes del 6 de enero y bloquea la devolución de multas, incluso si fueron indultados.
Lectura de 80 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
HR 7711 prohibiría que el gobierno federal use dinero de los contribuyentes para pagar o compensar a personas procesadas por participar en el ataque al Capitolio de EE. UU. el 6 de enero de 2021. El proyecto bloquea el uso del Judgment Fund (un fondo federal para resolver reclamaciones legales) y prohíbe crear cualquier fondo nuevo con ese propósito. También impide que el gobierno devuelva multas, restituciones o costos judiciales pagados por personas condenadas por delitos relacionados con el 6 de enero.
El proyecto afecta directamente a personas acusadas de delitos relacionados con el 6 de enero que podrían buscar compensación económica del gobierno, y a quienes pagaron multas o costos ordenados por un tribunal y esperaban un reembolso tras recibir un indulto. No afecta a personas que no tuvieron ninguna participación en los eventos del 6 de enero.
El dinero que de otro modo se habría devuelto a participantes del 6 de enero indultados iría en cambio al Architect of the Capitol (la agencia encargada del mantenimiento del edificio y los terrenos del Capitolio). Las personas que consideren que su procesamiento fue indebido quedarían bloqueadas para recuperar dinero mediante reclamaciones legales contra el gobierno.
El proyecto restringe el uso del Judgment Fund para reclamantes del 6 de enero. Las multas y costos ya cobrados a personas condenadas no serían devueltos y pasarían al Architect of the Capitol.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Referred to the House Committee on the Judiciary.