Proyecto de ley obligaría a suspender fondos por fraude repetido en cuidado infantil
Aprobado por una cámaraH.R. 7726Última acción
Presentado por Mary E. Miller · Representante · IL
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Stop Child Care Scams Act of 2026
Congreso 119
Temas: Familia y comunidad
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto cambia "podrá" por "deberá," obligando al HHS a retener fondos de cuidado infantil a estados con incumplimiento repetido.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
La Ley Stop Child Care Scams de 2026 modifica la Ley de Subvenciones en Bloque para el Cuidado y Desarrollo Infantil de 1990 cambiando una palabra, "podrá" por "deberá," en la disposición sobre retener fondos federales a estados que no cumplen las reglas. Esto elimina la discreción del Secretario de Health and Human Services (HHS, el departamento de salud de EE. UU.), haciendo obligatoria la retención de fondos cuando un estado viola repetidamente las reglas del programa, como no prevenir el fraude.
¿A quién afecta?
Los gobiernos estatales que administran programas de asistencia para cuidado infantil financiados con fondos federales se ven directamente afectados, junto con las familias y proveedores de cuidado infantil que dependen de ese financiamiento estatal.
¿Por qué importa?
Los estados que incumplan repetidamente, especialmente en la prevención de fraude, perderían automáticamente el financiamiento federal en lugar de que sea una decisión discrecional, lo que podría interrumpir los programas de cuidado infantil si no se corrigen los problemas de fondo.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado26 feb 2026
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 4 jun 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Health, Education, Labor, and Pensions.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 198
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 217
- No
- 207
- 0
- 6
Republicanos: 212 sí, 5 no votaron · Demócratas: 4 sí, 207 no, 1 no votó · Independiente: 1 sí
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Cámara · · Votación nominal n.º 197
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On
- Resultado:
- Failed
- 210
- No
- 213
- 0
- 7
Republicanos: 212 no, 5 no votaron · Demócratas: 210 sí, 2 no votaron · Independiente: 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial