Proyecto de ley prohibiría licencias comerciales a no ciudadanos y exigiría inglés
En comitéH.R. 7793Última acción
Presentado por Erin Houchin · Representante · IN
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: The Dalilah Law
Congreso 119
Temas: Inmigración
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
HR 7793 limitaría las licencias comerciales a ciudadanos, residentes permanentes y ciertos titulares de visa, y quitaría fondos federales a los estados que no cumplan.
Lectura de 70 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
HR 7793 prohibiría a los estados emitir licencias de conducir comerciales (CDL) a personas que no sean ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes (green card) o titulares de ciertas visas de trabajo temporales. Todos los exámenes para la CDL deberían realizarse en inglés, y los solicitantes tendrían que demostrar dominio del idioma. Las personas que ya tienen una CDL tendrían 180 días para recertificarse bajo los nuevos requisitos migratorios y de inglés, o perderían su licencia.
¿A quién afecta?
El proyecto afecta directamente a los conductores comerciales no ciudadanos que trabajan o buscan trabajo como choferes de camión, conductores de autobús u otros vehículos comerciales. También afecta a los empleadores del sector del transporte, quienes tendrían menos conductores elegibles disponibles, y a los gobiernos estatales, que deberían actualizar sus procesos de licencias para cumplir con la ley.
¿Por qué importa?
Los estados que no sigan las nuevas reglas perderían fondos federales de transporte. Cualquier persona que conduzca un vehículo comercial sin cumplir los requisitos quedaría permanentemente inhabilitada para obtener una CDL en el futuro.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
Los estados que no actualicen sus procesos de licencias para cumplir con los requisitos del proyecto perderían fondos federales de transporte.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado4 mar 2026
- Comité de la CámaraEstás aquí · 5 mar 2026
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Referred to the Subcommittee on Highways and Transit.