Tarifas de permisos para perforar en tierras federales se extienden hasta 2037
Aprobado por ambas cámarasH.R. 7831Última acción
Presentado por Mike Kennedy · Representante · UT
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: License to Drill Act
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
HR 7831 extiende las tarifas de solicitud de permisos para perforar en tierras federales hasta 2037 y dirige todos los ingresos al fondo de procesamiento del BLM desde 2027.
Lectura de 75 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
HR 7831 extiende el plazo para cobrar las tarifas de solicitud de permisos de perforación de petróleo y gas en tierras públicas federales, de 2026 a 2037. A partir de 2027, todas las tarifas recaudadas irán al BLM Permit Processing Improvement Fund (Fondo de Mejora para el Procesamiento de Permisos del BLM), en lugar de dividirse como ocurría antes.
¿A quién afecta?
Las empresas de petróleo y gas que quieren perforar en tierras federales pagan las tarifas de solicitud y son las más directamente afectadas. El Bureau of Land Management (BLM), la agencia que revisa y procesa esos permisos, recibirá todos los ingresos del fondo bajo esta ley.
¿Por qué importa?
Dirigir todas las tarifas al fondo de procesamiento podría cambiar la velocidad con la que el BLM revisa las solicitudes de permisos. La rapidez en ese proceso afecta tanto a las empresas de petróleo y gas como a las personas que viven cerca o utilizan las tierras públicas federales donde podría ocurrir la perforación.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- Empresas pagan tarifa por cada solicitud
- Todos los fondos al BLM del 2027 al 2037
- Antes la ley dividía los ingresos
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado5 mar 2026
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidenteEstás aquí · 30 sept 2026
Ahora mismo: ambas cámaras lo han aprobado. Ahora pasa al presidente.
Última acción: — Passed Senate without amendment by Unanimous Consent. (consideration: CR S5226-5231)