Proyecto de ley permitiría que fondos de conservación del río Colorado generen intereses
Aprobado por una cámaraH.R. 831Última acción
Presentado por Ken Calvert · Representante · CA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Lower Colorado River Multi-Species Conservation Program Amendment Act of 2025
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto HR 831 crea una cuenta del Tesoro que genera intereses para fondos estatales del programa de conservación del río Colorado.
Lectura de 55 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
El HR 831 establece una cuenta especial que genera intereses en el Tesoro de EE. UU. para guardar las contribuciones estatales al Lower Colorado River Multi-Species Conservation Program (Programa de Conservación de Múltiples Especies del Bajo Río Colorado). El Tesoro invertiría los fondos no utilizados en valores del gobierno de EE. UU., y los intereses generados se destinarían al trabajo de conservación del programa.
¿A quién afecta?
Esto afecta a Arizona, California y Nevada, que aportan fondos al programa, así como a las agencias federales que manejan los esfuerzos de conservación del río Colorado. También afecta indirectamente a la vida silvestre y los hábitats que el programa protege.
¿Por qué importa?
El cambio modifica cómo se guardan y crecen los fondos estatales aportados, lo que podría aumentar el dinero disponible para conservación sin que los estados paguen más. El proyecto también aclara que los estados no serán responsables si las inversiones pierden valor.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Engrossed in House» del 16 mar 2026.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado31 ene 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 17 mar 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate.