Oficina postal en Oceanside, NY llevará el nombre del detective Luis Alvarez
En revisiónH.R. 9026Última acción
Presentado por Laura Gillen · Representante · NY
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: To designate the facility of the United States Postal Service located at 80 Atlantic Avenue in Oceanside, New York, as the "Detective Luis G. Alvarez Post Office".
Congreso 119
Temas: Gobierno y democracia
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
HR 9026 cambia el nombre de una oficina postal en 80 Atlantic Ave, Oceanside, NY, para honrar al detective del NYPD Luis G. Alvarez.
Lectura de 70 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
HR 9026 le asigna el nombre honorífico "Detective Luis G. Alvarez Post Office" a la oficina postal ubicada en 80 Atlantic Avenue en Oceanside, Nueva York. El edificio sigue funcionando de la misma manera que antes, y el cambio aplica únicamente a documentos oficiales del gobierno, mapas y registros. El servicio de correo y las tarifas postales no se ven afectados.
¿A quién afecta?
Los residentes cercanos a esa oficina postal en Oceanside podrían ver el nuevo nombre en el edificio. Luis G. Alvarez fue un detective del NYPD (Departamento de Policía de Nueva York) que desarrolló cáncer tras participar en las labores de rescate y recuperación en la Zona Cero después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, y que abogó por el September 11th Victim Compensation Fund (Fondo de Compensación para Víctimas del 11 de Septiembre) antes de su muerte en 2019.
¿Por qué importa?
El cambio de nombre incorpora el nombre de Alvarez en los registros oficiales del gobierno vinculados a ese edificio a partir de ahora. Proyectos de ley de este tipo son una forma común que usa el Congreso para honrar a figuras locales, veteranos, socorristas y miembros de la comunidad.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado26 may 2026
- Comité de la CámaraEstás aquí · 22 jul 2026
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Ordered to be Reported by Voice Vote.