Proyecto de ley traslada el poder de prohibir viajes del presidente al Departamento de Estado
En comitéH.R. 924Última acción
Presentado por Judy Chu · Representante · CA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: NO BAN Act
Congreso 119
Temas: Inmigración
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
HR 924 trasladaría la autoridad para prohibiciones de viaje del presidente al Secretario de Estado y añadiría límites estrictos sobre cómo se emiten.
Lectura de 80 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
HR 924 transferiría la autoridad inicial para restringir la entrada de grupos de extranjeros del presidente al Secretario de Estado, en coordinación con el Secretario de Homeland Security (Seguridad Nacional). Cualquier restricción tendría que basarse en hechos documentados y específicos sobre amenazas a la seguridad, ser lo más limitada posible, tener una fecha de término clara e incluir un proceso para solicitar excepciones. El proyecto también amplía las reglas contra la discriminación en la ley de inmigración para cubrir la religión y para aplicarse a visas de turista, visas de estudiante y otros beneficios migratorios, no solo a visas de inmigrante.
¿A quién afecta?
Los extranjeros que buscan entrar a los Estados Unidos, incluyendo viajeros, estudiantes, trabajadores y personas que buscan estatus de refugiado, se verían afectados directamente. Los ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes con familiares en el extranjero de países sujetos a restricciones también podrían verse afectados de forma indirecta, al igual que el Department of State (Departamento de Estado), el Department of Homeland Security y el presidente.
¿Por qué importa?
El gobierno tendría que informar al Congreso y presentar un informe escrito dentro de las 48 horas posteriores a emitir cualquier restricción de viaje, explicando las razones, la autoridad legal utilizada y cuántas personas se ven afectadas. Si ese informe no se entrega a tiempo, la restricción terminaría automáticamente.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado4 feb 2025
- Comité de la CámaraEstás aquí · 4 feb 2025
- Voto de la Cámara
- Senado
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité de la Cámara lo está revisando. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Referred to the Subcommittee on Border Security and Enforcement.