Proyecto del Senado fija metas crecientes para tratar tierras federales contra incendios
En revisiónS. 140Última acción
Presentado por John Barrasso · Senador/a · WY
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Wildfire Prevention Act of 2025
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
S. 140 exige que las agencias federales aumenten las quemas controladas y el raleo forestal un 40% sobre los niveles recientes a partir de 2029.
Lectura de 105 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
S. 140, la Ley de Prevención de Incendios Forestales de 2025, establece metas anuales obligatorias de raleo forestal y quemas controladas en tierras federales administradas por el U.S. Forest Service (Servicio Forestal) y el Bureau of Land Management (Oficina de Gestión de Tierras). Las agencias deben igualar su promedio de tratamientos del período 2019–2023 a partir de 2025, aumentar ese trabajo un 20 por ciento en 2027 y 2028, y llegar a un 40 por ciento por encima del nivel base en 2029. El proyecto también amplía la zona de corte de árboles peligrosos alrededor de las líneas eléctricas de 10 pies a 50 pies, agiliza la aprobación para retirar árboles peligrosos cerca de caminos y áreas recreativas, eleva el límite en dólares para ventas simplificadas de madera, y ordena estudiar el pastoreo de ganado como herramienta para reducir la vegetación seca que alimenta los incendios.
¿A quién afecta?
El proyecto afecta principalmente a las agencias federales de manejo de tierras, las industrias madereras, las empresas eléctricas con líneas de transmisión en tierras federales, los gobiernos locales, las naciones tribales y los residentes que viven cerca de zonas boscosas con riesgo de incendio. Las comunidades en los estados del oeste con grandes extensiones de bosques nacionales serían las más directamente afectadas.
¿Por qué importa?
Establecer metas de tratamiento con aumentos progresivos crea obligaciones de desempeño vinculantes para las agencias federales que actualmente no existen, cambiando cómo deben distribuir su personal y recursos actuales. Ampliar la zona de corte alrededor de líneas eléctricas y crear procesos de aprobación más rápidos modifica el marco legal que regula qué actividades están permitidas en tierras federales y con qué rapidez pueden llevarse a cabo.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
El proyecto no crea nuevos gastos por sí mismo y establece requisitos sobre cómo deben usarse los recursos y las autoridades existentes de las agencias.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado16 ene 2025
- Comité del SenadoEstás aquí · 10 jun 2026
- Voto del Senado
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Committee on Energy and Natural Resources. Ordered to be reported with an amendment in the nature of a substitute favorably.