Proyecto de ley busca frenar la destrucción de ayuda exterior antes de entregarla
Incluido en el calendarioS. 2252Última acción
Presentado por Jeanne Shaheen · Senador/a · NH
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Saving Lives and Taxpayer Dollars Act
Congreso 119
Temas: Seguridad y asuntos exteriores
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto exige entregar la ayuda exterior antes de que caduque, en lugar de destruirla, salvo como último recurso.
Lectura de 70 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
La "Saving Lives and Taxpayer Dollars Act" (Ley para Salvar Vidas y Dólares de los Contribuyentes) exige que la ayuda exterior, como alimentos, medicamentos contra el VIH, vacunas y suministros de planificación familiar, se entregue a sus destinatarios antes de caducar o dañarse. Las agencias deben liberar rápidamente los fondos necesarios para la entrega a tiempo, y solo se permite destruir los suministros como último recurso, tras intentar venderlos o donarlos. También exige informes anuales al Congreso sobre cualquier suministro caducado, dañado o destruido.
¿A quién afecta?
Afecta al Departamento de Estado, a USAID (Agencia de EE. UU. para el Desarrollo Internacional) y al Departamento de Agricultura, junto con organizaciones que distribuyen ayuda en el extranjero. También afecta a los beneficiarios en el exterior, incluidos refugiados, sobrevivientes de desastres y personas en países en desarrollo, además de contribuyentes y agricultores estadounidenses.
¿Por qué importa?
Si la ayuda no se entrega a tiempo antes de caducar, se desperdician los suministros y se pierden fondos que podrían haber llegado a las personas necesitadas.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- Informes sobre el dinero perdido por desperdicio
- Fondos deben liberarse rápido para entrega
- Destrucción solo como último recurso
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado10 jul 2025
- Comité del Senado
- Voto del SenadoEstás aquí · 27 jul 2026
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: se incluyó en el , y el registro oficial no muestra ninguna acción en el pleno desde entonces. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 497.