Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
S. 2674Congreso 119En comitéÚltima acción 1 ago 2025Traducido por IA · verificado con el registro
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La Ley HARPOON permitiría al ejército de EE. UU. entrenar a fuerzas extranjeras contra la pesca ilegal y crear patrullas conjuntas.
Lectura de 70 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
La Ley HARPOON agrega "combatir la pesca ilegal" a la lista de actividades en las que el Secretario de Defensa (Secretary of Defense) puede ayudar a entrenar y apoyar a fuerzas militares y de seguridad extranjeras. También ordena a la Marina (Navy) y la Guardia Costera (Coast Guard) trabajar con gobiernos extranjeros para establecer patrullas conjuntas contra la pesca ilegal y delitos relacionados, con informes anuales al Congreso sobre el avance de estas asociaciones.
El proyecto afecta las operaciones militares y de la Guardia Costera de EE. UU. en el extranjero, a gobiernos extranjeros que enfrentan pesca ilegal, y a las industrias pesqueras internacionales. También podría importarles a los pescadores y consumidores de mariscos estadounidenses, y a la política exterior de EE. UU. en regiones como las Islas del Pacífico y África Occidental.
La pesca ilegal, no declarada y no reglamentada agota las poblaciones de peces, perjudica a los pescadores honestos, y está vinculada al contrabando y la trata de personas. Una mayor participación militar y de la Guardia Costera podría cambiar las prioridades de la política exterior de EE. UU. y los esfuerzos de cumplimiento internacional en las regiones afectadas.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Read twice and referred to the Committee on Foreign Relations.