Intercambio de tierras devolvería territorio ancestral a la Nación San Manuel
En comitéS. 2796Última acción
Presentado por Alex Padilla · Senador/a · CA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Yuhaaviatam of San Manuel Nation Land Exchange Act
Congreso 119
Temas: Familia y comunidad
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
S 2796 intercambia unas 1,460 acres tribales por unas 1,475 acres del Bosque Nacional de San Bernardino para restaurar acceso a territorio ancestral.
Lectura de 75 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
S 2796 autoriza un intercambio de tierras entre el gobierno federal y la Nación Yuhaaviatam de San Manuel en el condado de San Bernardino, California. La tribu transferiría aproximadamente 1,460 acres de su propiedad a los Estados Unidos, y el gobierno federal transferiría aproximadamente 1,475 acres del San Bernardino National Forest (Bosque Nacional de San Bernardino) a la tribu. Las tierras intercambiadas se describen como parte del territorio ancestral de la tribu.
¿A quién afecta?
La Nación Yuhaaviatam de San Manuel, también conocida como la San Manuel Band of Mission Indians (Banda San Manuel de Indios de Misión), es la parte más directamente afectada. Los residentes cercanos al Bosque Nacional de San Bernardino, incluidos excursionistas, usuarios del bosque y comunidades locales, también podrían notar cambios en la administración de ciertas parcelas.
¿Por qué importa?
Las tierras que la tribu entregue pasarían a formar parte del Bosque Nacional de San Bernardino y serían administradas bajo las reglas normales de los bosques nacionales, cambiando quién supervisa esos acres. Además, el proyecto de ley exige que la tribu firme un acuerdo con el U.S. Forest Service (Servicio Forestal de los EE. UU.) para preservar el carácter histórico y cultural del sitio Arrowhead, una formación rocosa natural en las Montañas de San Bernardino, como condición de la transferencia.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado11 sept 2025
- Comité del SenadoEstás aquí · 3 jun 2026
- Voto del Senado
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Committee on Indian Affairs. Hearings held.