La FAA tendría que publicar una lista de medicamentos permitidos o prohibidos para pilotos y controladores
Aprobado por una cámaraS. 3258Última acción
Presentado por Tammy Duckworth · Senador/a · IL
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Aviation Medication Transparency Act of 2026
Congreso 119
Temas: Empleo y economía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La FAA tendría un año para publicar una lista de los medicamentos que pilotos y controladores aéreos pueden o no pueden tomar.
Lectura de 75 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
El proyecto de ley exigiría que la Federal Aviation Administration (FAA, la agencia federal de aviación) publique, dentro de un año de convertirse en ley, una lista clara y fácil de encontrar de medicamentos para pilotos y controladores aéreos. La lista incluiría medicamentos recetados y de venta libre aprobados para quienes tienen un certificado o una autorización médica, además de los marcados como "Do Not Issue" o "Do Not Fly". Explicaría las condiciones de uso, como efectos secundarios, interacciones y si la FAA debe revisar primero el caso, y, cuando sea posible, cuánto tiempo la persona debe estar fuera de servicio o limitar sus funciones.
¿A quién afecta?
Pilotos, controladores aéreos, personas que se preparan para esos trabajos y los médicos que los atienden. La FAA también consultaría a los sindicatos de pilotos y controladores, escuelas de vuelo, universidades de aviación y grupos de aviación general antes de publicar la lista.
¿Por qué importa?
Hoy esta información está dispersa en documentos de orientación de la FAA que pueden ser difíciles de consultar. El proyecto dice que publicar la lista no haría legalmente responsable a la FAA si alguien confía en ella y tiene una mala reacción, causa daño o aun así es considerado médicamente no apto para volar o trabajar.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Engrossed in Senate» del 24 sept 2026.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado20 nov 2025
- Comité del Senado
- Voto del Senado
- CámaraEstás aquí · 1 oct 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por el Senado, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Held at the desk.