Ley clasifica de forma permanente los químicos relacionados con el fentanilo
Promulgado como leyS. 331Última acción
Presentado por Bill Cassidy · Senador/a · LA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: HALT Fentanyl Act
Congreso 119
Temas: Delincuencia y justicia
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La Ley HALT Fentanyl prohíbe de forma permanente clases enteras de químicos relacionados con el fentanilo y facilita la investigación legítima.
Lectura de 65 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Esta ley coloca de forma permanente clases enteras de químicos relacionados con el fentanilo en la Lista I (Schedule I), la categoría de drogas más restrictiva, en lugar de prohibir cada nueva variante por separado. Actualiza las leyes de penas criminales para que traficar o importar estas sustancias tenga las mismas penas que el fentanilo mismo, y simplifica las reglas de registro e inspección para investigadores que estudian sustancias de la Lista I.
¿A quién afecta?
La ley afecta principalmente a las fuerzas del orden, fiscales, y personas que fabrican, distribuyen o traficolan drogas similares al fentanilo. También afecta a investigadores médicos y científicos que estudian estas sustancias, y afecta indirectamente al público a través de cambios en la cadena de suministro ilegal de fentanilo.
¿Por qué importa?
Esto cierra un vacío legal que permitía a los fabricantes alterar ligeramente la estructura química del fentanilo para crear sustancias técnicamente legales, ampliando la responsabilidad penal por traficar químicos relacionados. También exige que la DEA sea transparente cuando aplique reglas especiales a la investigación y ordena un informe de vigilancia gubernamental sobre la investigación del fentanilo dentro de un año.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govNo hay llamada que hacer
Esto ya es ley.
¿Dónde está ahora?
- Presentado30 ene 2025
- Comité del Senado
- Voto del Senado
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: el presidente lo firmó. Ya es ley.Ya es ley
Última acción: — Became Public Law No: 119-26.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 166
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 321
- No
- 104
- 0
- 7
Republicanos: 217 sí, 1 no, 2 no votaron · Demócratas: 104 sí, 103 no, 5 no votaron
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Senado · · Votación nominal n.º 127
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage of the Bill S. 331
- Resultado:
- Bill Passed
- 84
- No
- 16
- 0
- 0
Republicanos: 53 sí · Demócratas: 30 sí, 15 no · Independientes: 1 sí, 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Senado · · Votación nominal n.º 124
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On the Motion S. 331
- Resultado:
- Cloture Motion Agreed to
- 84
- No
- 15
- 0
- 1
Republicanos: 53 sí · Demócratas: 30 sí, 14 no, 1 no votó · Independientes: 1 sí, 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
1 votación anterior
Senado · · Votación nominal n.º 110
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On S. 331
- Resultado:
- Cloture on the Motion to Proceed Agreed to
- 82
- No
- 12
- 0
- 6
Republicanos: 51 sí, 2 no votaron · Demócratas: 29 sí, 12 no, 4 no votaron · Independientes: 2 sí
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial