Proyecto de ley financiaría protección antivuelco para tractores viejos
En comitéS. 3580Última acción
Presentado por Cindy Hyde-Smith · Senador/a · MS
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: A bill to require the Secretary of Agriculture to make cost-share grants for retrofitting agricultural tractors with rollover protection structures, and for other purposes.
Congreso 119
Temas: Empleo y economía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Un nuevo proyecto de ley cubriría el 70% del costo de agregar protección antivuelco a tractores viejos.
Lectura de 65 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley crearía un programa federal de subvenciones para ayudar a agricultores y escuelas agrícolas a pagar la instalación de protección antivuelco en tractores viejos que no la tienen. El Department of Agriculture (Departamento de Agricultura) contrataría a una organización externa para dirigir el programa, aprobar equipos y tractores elegibles, gestionar solicitudes, y operar un sitio web y una línea telefónica.
¿A quién afecta?
Agricultores, ganaderos, escuelas agrícolas (escuelas vocacionales, universidades y secundarias) y estudiantes que trabajan con tractores como parte de su capacitación.
¿Por qué importa?
Los vuelcos de tractores son una causa principal de muertes y lesiones en granjas, y muchos tractores viejos carecen de estructuras protectoras modernas y cinturones de seguridad. Modernizarlos podría reducir esos riesgos, pero los fondos limitados significan que solo se podría ayudar a un número determinado de tractores cada año.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- $725,000 al año, 2027-2031
- $500,000 anuales para subvenciones
- cubre 70% del costo de reparación
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado5 ene 2026
- Comité del SenadoEstás aquí · 5 ene 2026
- Voto del Senado
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Read twice and referred to the Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry.