Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
S. 3723Congreso 119En revisiónÚltima acción 10 jun 2026Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: Western South Dakota Water Supply Project Feasibility Study Act
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
S 3723 autoriza hasta $10 millones para estudiar si es viable una tubería del río Misuri al oeste de Dakota del Sur; por ahora no se aprueba ninguna construcción.
Lectura de 80 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
S 3723 ordena al Departamento del Interior de EE. UU. estudiar si es práctico y costeable construir una tubería desde el río Misuri hasta comunidades en el oeste de Dakota del Sur. El estudio examinaría costos, desafíos de ingeniería y la viabilidad general del proyecto. Al terminar, se entregaría al Congreso un informe público con una recomendación sobre si proceder y cómo dividir los costos.
El proyecto afecta principalmente a residentes, agricultores y negocios del oeste de Dakota del Sur que dependen de fuentes de agua locales. Las tribus nativas americanas y los gobiernos estatales y locales de la región serían consultados durante el proceso de estudio.
Los resultados del estudio y su recomendación podrían determinar si se avanza con un gran proyecto de infraestructura hídrica en el oeste de Dakota del Sur. La autorización de la ley vence en 10 años si no se toma ninguna acción, lo que establece un plazo definido para cualquier decisión futura.
El gobierno federal puede financiar hasta la mitad del costo del estudio; la otra mitad la cubriría el Western Dakota Regional Water System (Sistema Regional de Agua del oeste de Dakota). Se autorizan hasta $10 millones en fondos federales para el estudio, y si eventualmente se aprobara la construcción, la parte local estaría obligada a pagar al menos el 25 por ciento de esos costos.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Committee on Energy and Natural Resources. Ordered to be reported with an amendment in the nature of a substitute favorably.