Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
S. 4489Congreso 119En comitéÚltima acción 12 may 2026Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: Dry-Redwater Regional Water Authorization Act
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto de ley autoriza $602 millones entre 2027 y 2037 para construir un sistema de agua regional en cinco condados de Montana y uno de Dakota del Norte.
Lectura de 80 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
Este proyecto de ley autoriza apoyo federal para construir el Dry-Redwater Regional Water Authority System, una red de suministro de agua para comunidades rurales en cinco condados de Montana y un condado de Dakota del Norte. El Secretario del Interior firmaría un acuerdo con la autoridad de agua local para planificar, diseñar y construir tuberías, estaciones de bombeo e instalaciones de tratamiento. También ordena a la Western Area Power Administration (administración federal de energía) suministrar electricidad para operar el sistema a tarifas estándar, en cumplimiento de compromisos anteriores del Pick-Sloan Program.
Residentes, agricultores, ganaderos y negocios en los condados de Dawson, Garfield, McCone, Prairie y Richland (Montana) y McKenzie (Dakota del Norte) se ven afectados, junto con el Departamento del Interior, la Western Area Power Administration y los gobiernos locales.
El sistema distribuiría los costos y responsabilidades de la infraestructura de agua entre los gobiernos federal y locales, sin modificar las leyes estatales de derechos de agua en Montana y Dakota del Norte.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources.