Cargando…
Gratis. No partidista. Sin cuentas, sin anuncios, sin rastreadores.
S. 4577Congreso 119Incluido en el calendarioÚltima acción 27 jul 2026Traducido por IA · verificado con el registro
Título oficial: Reassessing the United States-Tanzania Bilateral Relationship Act
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govLa versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto autoriza sanciones a funcionarios de Tanzania y corta la mayoría de la ayuda de EE. UU. hasta que haya reformas.
Lectura de 70 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
El proyecto ordena al Departamento de Estado revisar las relaciones entre EE. UU. y Tanzania, incluidos los vínculos con China, e informar al Congreso en 90 días. Exige identificar a los funcionarios tanzanos responsables de abusos de derechos humanos y da al Presidente la facultad opcional de sancionarlos congelando activos y negando o revocando visas. También corta la mayor parte del financiamiento de seguridad, desarrollo y de la Millennium Challenge Corporation a Tanzania hasta que se certifiquen reformas, exceptuando la ayuda humanitaria, de salud y de apoyo a la democracia.
Afecta al Departamento de Estado de EE. UU. y a funcionarios de política exterior, al gobierno, militares, policía y funcionarios del partido gobernante de Tanzania, y a organizaciones involucradas en comercio, ayuda e inversión entre EE. UU. y Tanzania.
La medida responde a acusaciones de fraude electoral, violencia, desapariciones, persecución religiosa y un apagón de internet en Tanzania, y podría afectar a empresas y viajeros estadounidenses allí.
Resumen generado por IA. Verifícalo con el texto oficial antes de actuar. Lee el proyecto oficial en Congress.gov
Ahora mismo: se incluyó en el calendario del pleno del Senado, y el registro oficial no muestra ninguna acción en el pleno desde entonces. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al Presidente.
Última acción: — Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 511.