Oficina postal de Waianae llevaría el nombre de Colleen Hanabusa
Incluido en el calendarioS. 4830Última acción
Presentado por Brian Schatz · Senador/a · HI
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: A bill to designate the facility of the United States Postal Service located at 86-014 Farrington Highway in Waianae, Hawaii, as the "United States Representative Colleen Hanabusa Post Office Building".
Congreso 119
Temas: Gobierno y democracia
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Este proyecto de ley renombra una oficina postal en Waianae, Hawái, en honor a la excongresista Colleen Hanabusa.
Lectura de 45 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley renombra el edificio del Servicio Postal de EE. UU. (USPS) ubicado en 86-014 Farrington Highway en Waianae, Hawái, como el "United States Representative Colleen Hanabusa Post Office Building". Todos los documentos oficiales, mapas y registros que mencionen el edificio deberán usar el nuevo nombre. No cambia las operaciones, servicios, horarios ni el personal de la oficina postal.
¿A quién afecta?
Los residentes de Waianae, Hawái, que usan esta oficina postal, y el Servicio Postal de EE. UU. (USPS), que deberá actualizar letreros y registros.
¿Por qué importa?
El cambio es simbólico y afecta solo el nombre, no los servicios, por lo que su efecto práctico se limita a la señalización y los registros oficiales, no a las operaciones públicas.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado18 jun 2026
- Comité del Senado
- Voto del SenadoEstás aquí · 14 sept 2026
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: se incluyó en el , y el registro oficial no muestra ninguna acción en el pleno desde entonces. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 590.