El Servicio Forestal transferiría unas 9 acres de Black Hills al condado de Pennington
En revisiónS. 5359Última acción
Presentado por John Thune · Senador/a · SD
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Pennington County Land Conveyance Act
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto transferiría unas 9 acres del Bosque Nacional Black Hills, con los edificios que haya en ellas, al condado de Pennington, Dakota del Sur, sin costo.
Lectura de 60 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
El proyecto exigiría que el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), por medio del Servicio Forestal (Forest Service), transfiera unas 9 acres de terreno federal en el Bosque Nacional Black Hills al condado de Pennington, Dakota del Sur. Los edificios y otras mejoras que haya en el terreno también pasarían al condado. Después, el Servicio Forestal tendría que trazar de nuevo el límite del bosque para que la parcela ya no forme parte de él.
¿A quién afecta?
El condado de Pennington sería dueño del terreno y podría manejarlo como propio. Las cuadrillas de caminos del condado y otro personal de obras públicas probablemente serían los principales usuarios.
¿Por qué importa?
El condado podría usar la parcela para una instalación de obras públicas o para cualquier otro uso que considere necesario. El cambio es pequeño, pues abarca menos de 9 acres, así que el Bosque Nacional Black Hills en conjunto casi no cambiaría.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- Unas 9 acres
- Terreno y mejoras sin costo
- Transferencia al condado de Pennington
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Introduced in Senate» del 7 ago 2026.
Después de ese texto, un comité acordó el 30 sept 2026 enviar el proyecto al pleno con cambios. Puede que esta versión en lenguaje claro no los refleje.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado7 ago 2026
- Comité del SenadoEstás aquí · 30 sept 2026
- Voto del Senado
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: un comité del Senado lo está revisando. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Committee on Energy and Natural Resources. Ordered to be reported with an amendment in the nature of a substitute favorably.