Proyecto de ley ampliaría el papel tribal en bosques y pastizales federales
Aprobado por una cámaraS. 719Última acción
Presentado por Lisa Murkowski · Senador/a · AK
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Tribal Forest Protection Act Amendments Act of 2025
Congreso 119
Temas: Familia y comunidad
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto S 719 ampliaría las asociaciones tribales forestales y autoriza $15 millones anuales de 2026 a 2031.
Lectura de 60 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
El proyecto S 719 actualiza la Ley de Protección Forestal Tribal de 2004 para ampliar la definición de tierras forestales o de pastizales tribales, permitir que las tribus propongan proyectos de "restauración" además de "protección", y ampliar las tierras federales elegibles más allá del Servicio Forestal y el BLM a cualquier tierra federal de importancia especial para la tribu. También agrega preocupaciones sobre "cuencas hidrográficas" a los criterios que usan las agencias para revisar las propuestas tribales.
¿A quién afecta?
El proyecto afecta a tribus nativas americanas, corporaciones nativas de Alaska y agencias federales de tierras, incluidos el Servicio Forestal de EE. UU. (U.S. Forest Service) y la Oficina de Manejo de Tierras (Bureau of Land Management, BLM).
¿Por qué importa?
Los cambios podrían ampliar las oportunidades para que las tribus se asocien con agencias federales en el manejo de tierras, la restauración y la prevención de incendios forestales en o cerca de tierras tribales.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- $15 millones al año
- fondos de 2026 a 2031
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado25 feb 2025
- Comité del Senado
- Voto del Senado
- CámaraEstás aquí · 15 dic 2025
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por el Senado, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Held at the desk.