Resolución restauraría destrucción de hábitat en la definición de "daño" a especies
Incluido en el calendarioS.J.Res. 204Última acción
Presentado por Adam B. Schiff · Senador/a · CA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the United States Fish and Wildlife Service and the National Oceanic and Atmospheric Administration relating to "Rescinding the Definition of 'Harm' Under the Endangered Species Act".
Congreso 119
Temas: Medio ambiente y energía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
Esta resolución cancelaría una regla que eliminó la destrucción de hábitat de la definición legal de "daño" bajo la ley de especies en peligro.
Lectura de 60 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto usa la Congressional Review Act () para cancelar una regulación emitida por el U.S. Fish and Wildlife Service (Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.) y la NOAA (Administración Nacional Oceánica y Atmosférica) que eliminó la destrucción de hábitat de la definición legal de "daño" bajo la Endangered Species Act (Ley de Especies en Peligro). Si se aprueba, restauraría la definición más amplia, de modo que destruir un hábitat podría volver a tratarse como daño ilegal a una especie. También impide que las agencias emitan una regla similar sin nueva autorización del Congreso.
¿A quién afecta?
Afecta a propietarios de tierras, desarrolladores, agricultores y empresas cuyos proyectos impactan hábitats protegidos, además de grupos ambientalistas, agencias de vida silvestre y comunidades cercanas a esos hábitats.
¿Por qué importa?
El cambio en la regla determina qué tan fuerte puede aplicarse la ley federal para detener la tala, construcción o desarrollo que dañe hábitats, incluso sin daño directo a los animales.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Se basa en el texto «Placed on Calendar Senate» del 15 sept 2026.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado3 ago 2026
- Comité del Senado
- Voto del SenadoEstás aquí · 15 sept 2026
- Cámara
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: se incluyó en el , y el registro oficial no muestra ninguna acción en el pleno desde entonces. Si la Cámara lo cambia, regresa al Senado antes de llegar al presidente.
Última acción: — Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 618.