Proyecto de ley limitaría el poder de jueces para emitir mandatos nacionales
Aprobado por una cámaraH.R. 1526Última acción
Presentado por Darrell Issa · Representante · CA
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: NORRA of 2025
Congreso 119
Temas: Delincuencia y justicia
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
El proyecto limitaría los mandatos judiciales federales a solo las partes demandantes, terminando la mayoría de bloqueos nacionales por un solo juez.
Lectura de 50 segundos · 4 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Este proyecto de ley limitaría los mandatos judiciales de las cortes federales de distrito para que generalmente aplique solo a las partes que presentaron la demanda, no a todo el país. Una excepción permite que demandas de varios estados contra acciones del poder ejecutivo pasen a un panel de tres jueces elegidos al azar, que podría emitir un mandato más amplio y cuyas decisiones podrían apelarse ante una corte de apelaciones o directamente ante la Corte Suprema.
¿A quién afecta?
Esto afecta a grupos de defensa, empresas, individuos y estados que demandan por acciones del gobierno federal, así como a los jueces federales que actualmente emiten mandatos nacionales.
¿Por qué importa?
Limitar los mandatos de un solo juez cambiaría la estrategia legal contra acciones federales, dificultando bloquear rápidamente una política a nivel nacional, excepto mediante el nuevo proceso de panel multiestatal.
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado24 feb 2025
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 10 abr 2025
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on the Judiciary.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 98
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 219
- No
- 213
- 0
- 1
Republicanos: 219 sí, 1 no · Demócratas: 212 no, 1 no votó
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Cámara · · Votación nominal n.º 97
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On
- Resultado:
- Failed
- 212
- No
- 217
- 0
- 4
Republicanos: 217 no, 3 no votaron · Demócratas: 212 sí, 1 no votó
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial