Proyecto de ley fija fondos 2027 para USDA, zonas rurales y la FDA
Aprobado por una cámaraH.R. 8646Última acción
Presentado por Andy Harris · Representante · MD
IATraducido por IA · verificado con el registroLeer el texto oficial
Título oficial: Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agency Appropriations Act, 2027
Congreso 119
Temas: Empleo y economía
Presentado:
Lee el proyecto oficial en Congress.govEn palabras claras
La versión en lenguaje claro va primero. El texto oficial siempre es la referencia.
La ley H.R. 8646 fija fondos para 2027 del USDA, desarrollo rural y la FDA, desde seguridad alimentaria hasta préstamos agrícolas.
Lectura de 65 segundos · 5 preguntas respondidas abajo
¿Qué hace esto?
Esta ley fija montos específicos para docenas de oficinas y programas del USDA (Departamento de Agricultura) para el 2027, cubriendo inspecciones de seguridad alimentaria, préstamos agrícolas, seguro de cosechas, investigación agrícola y vivienda y desarrollo rural. En su mayoría continúa programas existentes, agregando condiciones como avisos al Congreso, límites de costos de construcción y niveles mínimos de fondos para ciertos programas.
¿A quién afecta?
Afecta a agricultores y ganaderos, residentes rurales, consumidores de productos de carne, aves y huevos, e investigadores universitarios, además del personal de USDA y FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos).
¿Por qué importa?
Los niveles de fondos y las condiciones adjuntas determinan el personal, la disponibilidad de préstamos, las becas de investigación y los servicios de apoyo de los que dependen la agricultura y las comunidades rurales. Sin esta ley o una medida temporal, el USDA, la FDA y otras agencias se quedarían sin fondos para seguir operando después del actual.
¿Cuánto cuesta y quién paga?
- Financia usda, desarrollo rural y fda
- Fija mínimos para algunos programas
- No se da cifra total
Resumen generado por IA. Compáralo con el texto oficial antes de actuar.
Lee el proyecto oficial en Congress.govHaz la llamada
¿Dónde está ahora?
- Presentado1 may 2026
- Comité de la Cámara
- Voto de la Cámara
- SenadoEstás aquí · 8 jun 2026
- Escritorio del presidente
Ahora mismo: fue aprobado por la Cámara, y el registro oficial no muestra nada nuevo desde entonces. Si el Senado lo cambia, regresa a la Cámara antes de llegar al presidente.
Última acción: — Received in the Senate.
Votaciones registradas
Votaciones nominales registradas desde el 3 de enero de 2025.
Cámara · · Votación nominal n.º 205
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On Passage
- Resultado:
- Passed
- 213
- No
- 210
- 0
- 7
Republicanos: 208 sí, 5 no, 4 no votaron · Demócratas: 4 sí, 205 no, 3 no votaron · Independiente: 1 sí
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial
Cámara · · Votación nominal n.º 204
Tal como consta en el registro oficial, en inglés
- Pregunta
- On
- Resultado:
- Failed
- 210
- No
- 212
- 0
- 8
Republicanos: 211 no, 6 no votaron · Demócratas: 210 sí, 2 no votaron · Independiente: 1 no
Registro oficialCómo votó cada miembro
El registro oficial muestra cómo votó cada miembro.Registro oficial